《China White》是王力宏演唱的一首歌，收录于专辑《音乐进化论》。

出自电影《雷霆战警》

演唱者：王力宏

王力宏早期作品，转Chorus时候出现一段女高音（暗示了他曾经在百老汇担当音乐剧演员的经历），让习惯传统金属乐的人眼前一亮！

China White

中国白汉白玉-中国白粉

Yeah china white

Listen

I got a feeling someone's gonna get hurt 我感觉有人要受伤了

Selling your soul for a bag full of purified dirt 晶体纯净而灵魂肮脏

It's gonna get your diamond rings to sell to poor street 在纯洁的大街上炫耀你的钻戒(diamond-晶体)

But it's all over when the fat lady sings 我到来时时，一切都结束了(大型歌剧一般以女高音（肥婆）的结尾，有俚语It ain't over till the fat lady sings，意思是不到最后谁也说不准结果)

You're stupid selling up the neighbourhood 你在我地盘上卖粉是愚蠢的

You've pick the wrong place, brother, for dealing your goods 兄弟，你贩毒是找错地方了

You're going down fool败类你完蛋了

I promise you that I'll hit you twice, even for you can flinch that's a fact我发誓你来一次我打爆你一次

Coz you are a bum, coming into my town 你在我的城市里流浪汉一般闲逛

I've got no patience for you 我对你没有耐心

I don't care how many guns you got 我不管你有多少武器

Coz I got Kung Fu and a badge 因为我有中国功夫和警徽

I'll be wooping your ass 我将会鞭打你这个蠢驴

From Shanghai to LA in a colored big glass带着拉风的彩色大眼镜从上海追到洛杉矶

China White China White, I'm gonna take you down 我将会锉锉你的锐气

China White China White, And I'll be messing 'round 我将会到处追踪你

China White China White, Before my chance is gone 在我的机会消失前

China White China White, Come on Come on

Coz you've been killing since the day you've born 在你出生的那天你的灵魂就已经死了

Offering good times bought and sold like a whore 你像妓女一样提供买卖关系

How many innocents will share your disease before you rest in peace 你死之前有多少天真无邪的孩子会因你承受痛苦

You took the mother from an innocent child Under the covers left her body defiled 你从一个还在襁褓中天真的孩子哪儿抢走了母亲并玷污了她，无声无息的让他的灵魂腐败

And now you're showing up my part of town 现在你出现在我城市

I wanna take you down Take you down 我想要打倒你

China White China White

Nobody's gonna stop me, man

China White China White

man, I'm seeing this shit

China White China White